Salve!
Ich bin bei Vergil auf folgenden Satz gestoßen:
Tantae molis erat Romanam condere gentem.
Nun ist meine Frage, was für ein Gentivi "Tantae molis" ist? In der Hilfe steht als Übersetzungsvorschlag: so viel Mühe kostete es.
Ist das ein Gen. Qualitatis?
Vielen Dank schon mal
Vale!
Gen. qual.?
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
3 Beiträge
• Seite 1 von 1
Gen. qual.?
von discipulus1 » So 15. Apr 2007, 17:36
- discipulus1
- Aedilis
- Beiträge: 78
- Registriert: Sa 23. Jul 2005, 11:13
- Wohnort: Berlin
3 Beiträge
• Seite 1 von 1
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 51 Gäste