Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Ist ja super, dass so viele mitmachen wollen Also wie wollen wir vorgehen?
ich staune. weißt du da mehr als ich?
(oder habe ich die feine ironie nicht mitbekommen? )
ein Heft als erste Lektüre mit Konversationsübungen, um mehr Abwechslung im Unterricht zu haben
Man denke an die Kultusbürokratie von 16 deutschen Bundesländern. Jedes Buch durchläuft ein penibles Genehmigungsverfahren, in dem überprüft wird, inwieweit es richtlinienkonform ist.
hoho, eteokles ergreift die initiative
... Diese letztere [gemeint ist die lateinische Sprache, C.], die Sprache der Römer, kann nie ihren Ursprung verleugnen. Sie ist eine Kommandosprache für Feldherren, eine Dekretalsprache für Administratoren, eine Justizsprache für Wucherer, eine Lapidarsprache für das steinharte Römervolk. Sie wurde die geeignete Sprache für den Materialismus. Obgleich das Christentum, mit wahrhaft christlicher Geduld, länger alt ein Jahrtausend sich damit abgequält diese Sprache zu spiritualisieren, so ist es ihm doch nicht gelungen...
Man erfährt, wie schwer Heine Latein fiel, während er mit dem Fach Deutsch offensichtlich keine Mühe hatte. Heine wörtlich: "Was aber das Lateinische betrifft, so haben Sie gar keine Idee davon, Madame, wie das verwickelt ist. Den Römern würde gewiss nicht Zeit genug übrig geblieben sein, die Welt zu erobern, wenn sie das Latein erst hätten lernen sollen. Diese glücklichen Leute wussten schon in der Wiege, welche Nomina den Akkusativ auf im haben. Ich hingegen musste sie im Schweiße meines Angesichts auswendig lernen, aber es ist doch immer gut, dass ich sie weiß...".
Eteokles76 hat geschrieben:Wir können ja mal anfangen und ein Lehrbuch schreiben, mit dem man auch aktiv lernt, sozusagen eine "e-latein Co-Produktion"Georg Capellanus, Sprechen Sie Lateinisch?
Ich hab auch noch eine Ausgabe davon ergattert (antiquarisch). Zu schade, dass das nicht mehr aufgelegt wird.
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 50 Gäste