Hallo!
Bei folgender Stelle ist mir nicht klar, wofür "infitianda" steht,
... haud infitianda parenti?
es handelt sich hier wohl um ein Gerundivum und Phaeton soll dem Vater (= Dativ) nicht verleugnet werden, aber da Phaeton ja mask. ist kann sich das Gerundivum nicht darauf beziehen.
Viele Grüße