Verba Latina mihi omnino desunt!

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Verba Latina mihi omnino desunt!

Beitragvon ThomasVulpius » Mo 15. Sep 2014, 22:31

Ferte auxilium, medici!

Nam verba medicorum sive termini technici, qui vocantur, mihi desunt.

Date mihi veniam, Quirites, quod Germanorum sermone mihi utendum nunc est.
Hoc dicere velim:
[Uta schob die Benzos mit der Zunge in die Tasche überhalb der Zähne des Oberkiefers, sodass die Schlusin sie bei der Kontrolle, ob sie die Medikamente auch geschluckt habe, nicht entdecken konnte. Sie wollte nämlich mit den Benzos ticken, weil die BTMlerinnen da ganz heiß drauf sind. Sie vertickte die Benzos an das Drogenopfer, mit dem sie auf der Box war, gegen Tabak und Kaffeepulver. Da sie keinen Besuch haben wollte, damit es so aussähe, als ob sie keine Angehörigen habe, die sie hätten auslösen können - weil sonst die Schlusen andauernd angerannt kommen und sie belatschern, sie soll doch ihren Angehörigen Bescheid stoßen, dass die mal vorbeikommen und die Geldstrafe für sie bezahlen -, und sie auch nicht arbeitete, weil sie wegen ihrer Depressionen und Angstzustände SM (Sicherheitsmaßnahme) bekommen hatte, hatte sie keine Kohle um sich Tabak oder Kaffee zu kaufen.]

Haec est pars eorum commentariorum, quae in praesenti Latine scripturus sum. Eam partis oris, quam supra indicavi, quomodo sermone medicorum significetur, nescio. Totum caput hīc proposui, ut, quomodo res carcerariae Germanice dicantur, cognoscatis. Superbiā enim elatus sum, quod elocutiones sermonis carcerarii Germanicas nunc novi: "mit jem. auf der Box sein" (cum aliquo inclusum in arcā esse).

Multae enim res, quas ego narrare soleo, vix credi possunt, ut quidam me perturbatione animi histriōnicā laborare dicant. Eius modi homines res miras excogitant aliisque narrant, ut ii animum in se convertant.

Ī, quibus eae res, quae in carcere fiunt, notae sunt, ex eis, quae dixi, me vera locutum nec iocatum esse cognoscant.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Verba Latina mihi omnino desunt!

Beitragvon ille ego qui » Mo 15. Sep 2014, 23:30

scitne Uta tua, quantam his in foris famam adepta sit? ;)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6948
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Verba Latina mihi omnino desunt!

Beitragvon ThomasVulpius » Di 16. Sep 2014, 00:33

ille ego qui hat geschrieben:scitne Uta tua, quantam his in foris famam adepta sit? ;)


Ita est! Uta custodiam prae se fert! Famosissima omnium captivarum Germanicarum esse vult!
Uta una captiva Germanica est, cuius custodia descripta est Latine!
Ad hanc me amentiam... eqs.
Zuletzt geändert von ThomasVulpius am Di 16. Sep 2014, 11:08, insgesamt 2-mal geändert.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Verba Latina mihi omnino desunt!

Beitragvon Zythophilus » Di 16. Sep 2014, 06:49

Nonne dicendum est: Famosissima esse uult.?
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16966
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Verba Latina mihi omnino desunt!

Beitragvon ThomasVulpius » Di 16. Sep 2014, 07:50

Zythophilus hat geschrieben:Nonne dicendum est: Famosissima esse uult.?

Ita est. Erravi!
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Verba Latina mihi omnino desunt!

Beitragvon Medicus domesticus » Di 16. Sep 2014, 09:39

Salve Vulpi,
"Tasche überhalb der Zähne des Oberkiefers":
Hoc dicam --> vestibulum oris supra dentes maxillae superioris situm
Medicus domesticus
Dominus
 
Beiträge: 7287
Registriert: Di 9. Dez 2008, 11:07

Re: Verba Latina mihi omnino desunt!

Beitragvon ThomasVulpius » Di 16. Sep 2014, 11:10

Medicus domesticus hat geschrieben:Salve Vulpi,
"Tasche überhalb der Zähne des Oberkiefers":
Hoc dicam --> vestibulum oris supra dentes maxillae superioris situm


Gratias tibi ago ingentes, medice!
Commentariolum meum conscribere nunc pergam.
Haec commentarioli mei pars magis ad medicinam quam ad rem veneriam attinebit.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten


Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste