Mensur Mansur

[sinemetu]

https://de.wikipedia.org/wiki/Mensur_%2 ... bindung%29

Mansur (Arabic: منصور‎, Manṣūr; also spelled Mounsor, Monsur (Bengali), Mansoor, Manser, Mansour, Mansyur (Indonesian) or Mensur) is a male Arabic name that means "the one who is victorious", from the Arabic root naṣr (نصر), meaning "victory."

https://en.wikipedia.org/wiki/Mansur

Wie lange noch heterorhiz? Aber die Worte sind selten. Das kann sich jedoch ändern.

[marcus03]

Wie lange noch heterorhiz?

Für immer, denke ich. Was hat Arabisch mit Latein zu tun?

[medicus]

Für immer, denke ich. Was hat Arabisch mit Latein zu tun?

Wenn Mansur sich in der Mensa mit Mensur-Studenten trifft und sie hören Musik von Kurt Masur.

[mystica]

.

[sinemetu]

Man müßte es ausmessen. Mansur wird in der neueuropäischen Bevölkerung sicherlich häufiger. Die schlagenden Burschenschaften sind allerdings stark am Verschwinden. Aber das Wort Mensur kann durchaus in anderem Bedeutungsumfeld neu und unerwartet auftauchen. Entscheidend ist hierbei das Bedeutungsfeld. Vielleicht nennt einer ja seinen Sohn mal Mensur? Wie lautet denn die türk. Form von Mansur?

[medicus]

Und schon haben wir Homorhizie

Die türkische Schreibweise ist Mensur.

[sinemetu]

Und schon haben wir Homorhizie

Die türkische Schreibweise ist Mensur.

Quelle?

[medicus]

Quelle?

https://de.wikipedia.org/wiki/Mansur

[Sapientius]

Mansur ist abgeleitet von der Wurzel "n - s - r", davon kommt auch der bekannte Name "Nasser", der Helfer oder Sieger, vllt. erinnert ihr euch noch aus der Geschichte. Es ist einer der "schönen Namen" für den Propheten Mohammed, die bei den Muslimen oft als Vornamen gebraucht werden.
Vllt steckt die Wurzel auch in dem hebr. Ortsnamen "Nazareth".

[marcus03]

Die beiden im NT hauptsächlich belegten Schreibweisen Ναζαρέθ / Ναζαρέτ (Nazareth/Nazaret) und Ναζαρά (Nazara) gehen vermutlich auf ein → true Femininum zurück (Albright, 398; zum hebräischen Äquivalent vgl. Dalman, 152). Der Ortsname wird meistens auf die hebräische Wurzel נצר (nṣr), „hüten, bewachen” zurückgeführt, was in Verbindung mit der strategischen Lage Nazareths oberhalb der → Jesreelebene gebracht wird.

Die Wurzel ist n z r, nicht n s r .

[medicus]

Die Wurzel ist n z r, nicht n s r .

Die Gruppe der Wurzelforscher in diesem Forum wird größer und größer. Es fehlt aber noch die Verbindung zu Kurt Masur.

[marcus03]

Westpreußen, Ostpreussen, Masuren
Eigenname der slawischen Masovier mit der Bedeutung "Einwohner".
Die Landschaft Masuren ist ehemaliges Stammesgebiete der prußischen Sassen, Galinder, Pogesanier, Barter und Sudauer

Kurt Masur (* 18. Juli 1927 in Brieg, Niederschlesien; † 19. Dezember 2015 in Greenwich, Connecticut)

[Zythophilus]

Mensur Suljović ist vermutlich nicht Sohn eines schlagenden Burschenschafters. Ob er Dart-Mensuren austrägt, kann ich nicht sagen, aber ursprünglich kommt er aus einer fast rein bosnischen serbischen Kleinstadt.