Fiel mir eben so ein. Im Platt sagen wir auch gar nicht weg, weggehen. Wir sagen: Wechgehen! Und da fiel mir ein, ob der Wechsel nicht auch von Weg käme, zumal man in der Jägersprache zu den Wegen des Wildes heut noch Wechsel sagt. Und weil der Weg der Arbeitsplatz der Händler, ist Wechsel auch eine synonym zu Tauschen/Kaufen geworden. Mit den Wechseln der Bankwirtschaft echot praktisch eine ganz alte Bedeutung in dem Wort. Die Wechsler, die Geldsorten wechseln, wechselten auch Ware. So mag die alte, primäre Bedeutung von wechseln tauschen gewesen sein. Grimm sieht das auch so:
http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNet ... 1#XGW10501
Nach DWDS sind Weg und Wechsel jedenfalls homoiorhiz.
Jetzt noch wachen durchdenken, denn wer auf dem Weg ist, der kann nicht schlafen.