[5.112.3] προκαλούμεθα δὲ ὑμᾶς φίλοι μὲν εἶναι, πολέμιοι δὲ μηδετέροις, καὶ ἐκ τῆς γῆς ἡμῶν
ἀναχωρῆσαι σπονδὰς ποιησαμένους αἵτινες δοκοῦσιν ἐπιτήδειοι εἶναι ἀμφοτέροις.'
Wir fordern euch aber auf, unsere Freunde zu sein und niemandem gegenüber (eigentl. Pl.) feindselig (zu sein) und nach Abschluss eines Vertrages (wörtl.: einen Vertrag geschlossen), den wir beide für geeignet halten (/der uns beiden geeignet zu sein scheint), euch aus unserem Land zurückzuziehen.“